Games
Ο απίθανος λόγος που το Rimac Nevera ίσως αλλάξει ονομασία!
ΝΕΑ
Το Rimac Nevera έχει εντυπωσιάσει την παγκόσμια αυτοκινητοβιομηχανία με την τεχνολογία και τις επιδόσεις του. Όμως, τώρα ίσως χρειαστεί να μας ξανασυστηθεί.
Οι άνθρωποι της Rimac παρουσίασαν επίσημα το Nevera το 2022 δείχνοντας τις δυνατότητες της εταιρείας του Μάτε Ρίματς, όπως και αυτές ενός αμιγώς ηλεκτροκίνητου hypercar.
WHAT CAR
Όπως εξήγησαν τότε, η ονομασία του προέρχεται από την κροατική λέξη που η οποία περιγράφει τη σύντομη αλλά έντονη μπόρα η οποία ξεσπά στις ακτές της χώρας (Κροατία) και έχει μεγάλη κεραυνική δραστηριότητα.
Προφανώς ήταν μια πολύ ταιριαστή ταύτιση καθώς το Nevera έχει όλα τα σχετικά στοιχεία, Προκάλεσε μεγάλη εντύπωση, κινείται με ηλεκτρική ενέργεια, έχει αστραπιαία επιτάχυνση και επιδόσεις και είναι πρωτότυπο και εύηχο.
Βεβαίως, όταν μια εταιρεία πρόκειται να προσδώσει ένα όνομα σε ένα μοντέλο της συνήθως ελέγχει και το εάν αυτό έχει αρνητική σημασία ή προσβάλλει με κάποιο τρόπο έθιμα σε κάποια από τις γνωστές γλώσσες σε όλο τον κόσμο.
Στην περίπτωση του Nevera, οι άνθρωποι της Rimac φαίνεται ότι δεν πρόσεξαν ή δεν έδωσαν ιδιαίτερη προσοχή στην έννοια που έχει στις ισπανόφωνες χώρες.
Σύμφωνα με δημοσίευμα της αμερικανικής ιστοσελίδας Autoevolution η ονομασία παραπέμπει στη λέξη «heladera» η οποία σε χώρες της Λατινικής Αμερικής, όπως η Αργεντινή, η Χιλή ή το Μεξικό, σημαίνει «ψυγείο»! Με περαιτέρω γλωσσική αναδίφηση κάποιος ανακαλύπτει ότι στα ισπανικά το ψυγείο γράφεται και προφέρεται nevera! Όπως το αμιγώς ηλεκτροκίνητο hypercar, δηλαδή!
Μετά από αυτό είναι εύλογο να αρχίσουν συνειρμοί οι οποίοι δεν είναι κολακευτικοί για το μοντέλο, έστω και ως αστεϊσμός. Μένει να δούμε εάν η Rimac θα αναγκαστεί να αλλάξει την ονομασία του…
Ακολουθήστε το newsauto.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
